乌兰巴托的夜最好版本简谱_乌兰巴托的夜最好版本

1.寅子唱的乌兰巴托的夜是哪个版本

2.乌兰巴托的夜原唱丹正母子

3.歌曲《乌兰巴托的夜》蒙古语的歌词

4.乌兰巴托的夜晚是谁唱的版本最好听?

5.乌兰巴托的夜简谱

乌兰巴托的夜——丹正母子版本

这位母亲的口音特色自带地方风情很接地气，音色音调润丽脱俗超预期。

为什么听这首歌想哭，可以想象一下在空旷的自然界中雨天伴随着黑暗阴沉的天，再加上独自一人的孤单，难免会感到难过，这首歌的曲调是在人感受到孤寂空旷渺小的环境下创作出来并传承下来的，唱出了写歌人内心的感受，也就是说作者或歌者已经感受了千万遍那种孤寂与渺小，泪流了千万遍，习惯了这种内心的感受，而我们第一次接触到这种歌曲所表达出的感情，就很自然感受到了那种情感的传递，并对我们平常的心态形成了冲击。

我似乎听到了诉说，用云你慢慢走来表达出人烟稀少的地方人的孤寂内心，用沉默告诉你我醉了酒，表达出希望获得交流与友情的期望，用夜那么静那么静，风听不到，云都不知道，似乎在说，他们都不知道我来过这一世，永恒的风和云与一代一代人繁衍生息却没有留下痕迹相比，表达出人类的渺小，大自然的伟大与永恒，在永恒的风与云面前，一代人的时间长度算什么长呢，也就想到人类之间的鸡毛蒜皮是多么无意义，用云你慢些走我奔跑不回头，有追求云的意思也有期盼追求永恒的意味。想哭，主要是歌词里面有永世的云和风那么静，而人与大自然对比，二者的生命力有异常巨大的落差，所以感受到自己的一生就像扔一颗石子到湖面那么短暂，非常渺小，一种悲凉的感受就自然袭来。

歌曲也表达了一种向往：虽不敢奢望自己的生命力能像风和云那样永久，但如何让自己这一辈子重要的有价值的文化像云和风一样永恒持续传承，才不枉来世一遭，这种追求与向往。

歌词很短，但是里面的感情容量非常大，含有人生短暂与大自然恒久的对比，也有人类与自然界永恒却无声寂静的对比，把人类摆在了伟大永恒长久无声的大自然面前，个人的一生在长期永恒的自然界里面仅仅是一点点小小的浪花，甚至连痕迹都没有。

为什么多个版本我只觉得旦正母子版本和大欢的版本听起来有感觉，因为首先把握到音乐要表达的感情，再选择用何种节奏与音调表达出来，有些悲伤的音乐改编成DJ就完全失去了它的味道，用节奏感很强或者流行或者嘻哈风格去表达，感觉就像吃火锅时候一块新鲜的肉蘸了屎而不是料。

听了旦正母子的乌兰巴托的夜很感动，于是想查下是谁写出如此感动人的歌曲，没想到，版本太多了，时代不同、歌词不同、曲调不同，表达的意思也不同。

1985年普日布道尔吉词和曲，又有说法填词是桑得扎布，1987年蒙古国“成吉思汗乐队”赴呼和浩特演出了此歌曲，歌词写的是年轻人在夜市的爱情，节奏也轻快，语言是蒙古语。

贾樟柯、左小祖咒那个版本是由赵涛为贾樟柯的**《世界》演唱的插曲，有很强的时代气息，因为歌曲节奏与**主题有一定的关系，曲调有和浮躁的成分，歌词已经成为汉语，而且歌词内容并非是1985普日布道尔吉的蒙古语歌词的翻译，内容有变化。

谭维维版本的是纪念她的父亲。

安来宁版本里面也加入了一些关于父亲的内容。

旦正母子版本，首先这首歌词所描述的是，人在大自然面前是很渺小很被动与无奈的，由女性演绎这种情感更好，而且强势女性不行，需要一位经历风霜并且出身卑微的人来演绎是符合歌词意境的。所以这个版本更能打动人心，触动很大。

寅子唱的乌兰巴托的夜是哪个版本

《乌兰巴托的夜》完整版原唱是刀郎。

《乌兰巴托的夜》是刀郎于2005年9月1日发行的专辑《西域情歌》中的一首歌曲，由刀郎作曲。刀郎，本名罗林，11年6月22日出生于中国四川省内江市资中县重龙镇，中国著名流行乐男歌手、音乐人、新疆德威龙音像公司音乐总监、乌鲁木齐罗林音乐创作室首席制作人、全国金唱片奖的获得者。

1991年，刀郎在海南唱歌时与几个乐手组成了“地球之子”乐队，仍做键盘手，键盘在当时海南小有名气，后来迫于生活乐队解散。

1995年随她到了新疆，成立西北音乐工作室，开始了和新疆民乐的亲密接触。2001年发行个人首张专辑《大漠情歌》。2003年发行专辑《西域情歌》。

《乌兰巴托的夜》歌词

穿过旷野的风

你慢些走

我用沉默告诉你

我醉了酒

乌兰巴托的夜

那么静那么静

连风都听不到

听不到

飘向天边的云

你慢些走

我用奔跑告诉你

我不回头

乌兰巴托的夜

那么近那么近

连云都不知道

不知道

乌兰巴托的夜

那么静

连风都听不到

我的声音

乌兰巴托的夜

那么静

连云都不知道

不知道

乌兰巴托的夜

那么近那么近

连风都听不到

听不到

乌兰巴托的夜

那么近那么近

连云都不知道

不知道

乌兰巴托的夜

那么近那么近

唱歌的人不时掉眼泪

乌兰巴托的夜原唱丹正母子

谭维维的版本。

1、歌词节选：你走了那么多年，你还在我的身边，那一天你微笑的脸，如今闭上眼，我还能看得见，穿过狂野的风。

2、《乌兰巴托的夜》是谭维维在参加《我是歌手》演唱的一首歌，这首旋律优美的歌曲传唱度极高，曾被汤晶锦、阿穆隆、娜仁其木格、降央卓玛、乌兰图雅等多位歌手演绎过。

歌曲《乌兰巴托的夜》蒙古语的歌词

《乌兰巴托的夜》原唱是丹正母子。

乌兰巴托之夜（西里尔蒙古文：Улаанбаатарын удэш）是蒙古国著名歌曲，传唱度很高，中文译文有几个版本，格格、阿穆隆、娜仁其木格、谭维维、乌兰图雅、黑骏马组合、降央卓玛、汤晶锦、安来宁、王晰、赵鹏、大壮都曾翻唱此歌。

左小祖咒在专辑《乌兰巴托的夜》中收录了这首歌曲，并与贾樟柯重新填词，此歌曾经在贾樟柯的作品《世界》中做过插曲，**中是由赵涛演唱。歌曲创作于1985年，由蒙古诗人桑堆扎布（P. Sanduyj）作词，普勒布道尔吉（G. Pürevdorj）作曲，蒙古微笑乐队原唱。

歌曲歌词欣赏

有一个地方很远很远

那里有风有古老的草原

骄傲的母亲目光深远

温柔的塔娜话语缠绵

乌兰巴特林屋德西

那木汗那木汗

歌儿轻轻唱

风儿轻轻吹

乌兰巴特林屋德西

那木汗那木汗

唱歌的人不许掉眼泪

有一个地方很远很远

那里有一生最重的思念

草原的子民无忧无虑

大地的儿女把酒当歌

乌兰巴特林屋德西

那木汗那木汗

你远在天边却近在我眼前

乌兰巴特林屋德西

那木汗那木汗

（听歌的人不许掉眼泪）

乌兰巴托的夜晚是谁唱的版本最好听?

《Улаанбаатарын удэш（乌兰巴托的夜）》

歌手：Ineemseglel

填词：桑得扎布

谱曲：普日布道尔吉

Ээрэм талын сэвэлз?р салхи

那一夜我喝醉了

Эцэж ядраад амарсан ч юм уу

在云端默默抽着烟

Амраг хосын яриаг сонсод

喝醉了以后还会想些什么

Амьсгаа даран чагнасан ч юм уу

那些爱过又恨过的人

Улаанбаатарын ?дэш намуухан намуухан

穿过旷野的风，你慢些走

Учралын болзоонд залуус яруухан

我用沉默告诉你，我醉了酒

Улаанбаатарын ?дэш намуухан намуухан

乌兰巴托的夜，那么静那么静

Учралын болзоонд залуус яруухан

连风都听不到，听不到

Ханш нээсэн дeлгeeн харын

飘向天边的云，你慢些走

Хайраа илчилсэн дулаан орой

我用奔跑告诉你，我不回头

Халуун м?р? т?шилцэн налаад

乌兰巴托的夜，那么静那么静

Ханшг?й цэнгэлийн эдлээд суухад

连云都不知道，我不知道

Улаанбаатарын ?дэш намуухан намуухан

乌兰巴托的夜，那么静

Учирсан хоёрын яриа аядуухан

连风都听不到，我的声音

Улаанбаатарын ?дэш намуухан намуухан

Учирсан хоёрын яриа аядуухан

连云都不知道，我不知道

Оюу тэнгэрийн одод ?ржээд

乌兰巴托的夜，那么静那么静

Орон байрын гэрэл цацраад

乌兰巴托的夜，那么静那么静

Ижил хосын eргee гэрээс

连云都不知道，我不知道

Итгэл баярын аялгуу дуурьсаад

唱歌的人不时，掉眼泪

Улаанбаатарын ?дэш намуухан намуухан

乌兰巴托的夜，那么静，那么静

Учралын хоёрын яриа аядуухан

乌兰巴托的夜，那么静

Улаанбаатарын ?дэш намуухан намуухан

乌兰巴托的夜，那么静，那么静

Учирсан хоёрын яриа аядуухан

乌兰巴托的夜，那么静

扩展资料：

乌兰巴托的夜（Улаанбаатарын vдэшУлаанбаатарын vдэш）是由蒙古国“成吉思汗乐队“创作于1985年的歌曲。1987年“成吉思汗乐队“首次在国内呼和浩特演出了此歌曲。

《乌兰巴托的夜》是一首由普日布道尔吉谱曲，桑得扎布填词，Ineemseglel演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《Улаанбаатарын удэш》中，1985-01-01发行，该张专辑包含了1首歌曲。

创作背景：

此歌创作于1985年（曲：普日布道尔吉　词：普日布道尔吉），1987年蒙古国“成吉思汗乐队”赴呼和浩特演出了此歌曲，从而为内蒙古听众得知。开始旋律简单。

后来1992年由普日布道尔吉、歌手钢呼牙嘎，萨仁图雅在新加坡重新录制此歌，使得旋律复杂，形成目前的样式，逐渐成为蒙古国乃至蒙古族家喻户晓的歌曲。

蒙语：乌兰巴特林屋德西。乌兰巴托是蒙古国的首都，乌兰的意思是红色，巴托尔是英雄，屋德西是夜晚的意思。乌兰巴特林屋德西中的林是蒙问副词的，音标为IN。

那木汗是静静的,静谧的,安静的意思。歌曲表现了乌兰巴托夜晚的美丽和对她的热爱。

该歌曲其他版本：

1、Ganbolor演唱的《乌兰巴托的夜》，该歌曲收录在专辑《Ганцаараа Байхдаа》中，由Kdigital Media, Ltd公司发行于2017-02-23，该张专辑包含了9首歌曲。

2、Б.Баярцэцэг演唱的《乌兰巴托的夜》，该歌曲收录在专辑《Миний Ш?тээн》中，由Hi-Fi Media Group公司发行于2017-06-26，该张专辑包含了9首歌曲。

乌兰巴托的夜简谱

现在流传的版本得原唱是歌手钢呼牙嘎，萨仁图雅，1992在新加坡录制的。

此歌创作于1985年（曲：普日布道尔吉　词：普日布道尔吉），1987年蒙古国“成吉思汗乐队”赴呼和浩特演出了此歌曲。

扩展资料

资料显示，蒙古国成吉思汗乐队成立于1989年：“1989年，蒙古国流行音乐开山鼻祖、蒙古国国家功勋歌唱家、蒙古乐坛常青国宝吉日嘎拉赛汗提议并组建成吉思汗乐队。“

那么，认为首唱是1985年的微笑乐队（Инээмсэглэл）版本，显得更加可靠。

而它的词曲作者，显然也不可能是贾樟柯、左小祖咒——贾樟柯的**《世界》用了这首歌并填了中文词，让更多国人了解了这首歌，然而他们非原作者。

这首歌的蒙语原词作者，是蒙古国著名诗人：桑堆扎布（也译作”孙代扎布“）；

曲作者，是蒙古国著名作曲家：格斯尔扎布·普日布道尔吉。

参考资料来自百度百科：《乌兰巴托之夜》

如下图：

此歌创作于1985年（曲：普日布道尔吉　词：普日布道尔吉），开始旋律简单，后来1992年由普日布道尔吉、歌手钢呼牙嘎，萨仁图雅在新加坡重新录制此歌，使得旋律复杂，形成目前的样式，逐渐成为蒙古国乃至蒙古族家喻户晓的歌曲。

歌词：

荒野上飘扬的风，是瘦了累了在歇息。

还是听到恋人的对话了，在屏气聆听。

乌兰巴托的夜那么静那么静，幽会相见的年轻人好悠然。

暖春的清明，爱在温暖着夜晚。

靠着彼此的肩膀，享受着享不完的幸福。

乌兰巴托的夜那么静那么静，相见的两人对话好悦耳。

夜空中的星星，找到自己的位置闪动。

从甜蜜的家庭，游荡着愉悦的旋律。

乌兰巴托的夜那么静那么静，迎来的未来那么美。